Looking for floor repair referral

A section of my apartment’s wood floors were pockmocked and scratched by the legs of my couch. Could someone could recommend a flooring repair service and/or person? The floors are the original underflooring of the house so a certain roughness and wear and tear are part of the intended appearance. So this is not a complicated job. I need someone fast, too. Like, maybe, this weekend?

Any recommendations welcome and much appreciated.