Cutting New Lot Line Windows?

Does anyone know what’s involved in cutting new lot-line windows in a coop unit(assuming we get permits)? The building has a thick brick wall. Is there a way to do this without putting up a bridge/scaffolding?