It’s almost go time for one of the biggest retail mysteries of the year. As per a Court Street spy, there’s now a sign in the window that F. Martinella, the high end deli venture from Boar’s Head, will open on Monday in its new space at 117 Court Street. Readers may recall the speculation and ultimate cracking of the case that consumed us and other blogs for much of the past year.